Понедельник, 27 Января 2020 00:00

24 января 2020 г. ушел из жизни известный историк науки, биолог, философ — главный научный сотрудник СПбФ ИИЕТ РАН, профессор, доктор философских наук Эдуард Израилевич Колчинский.

Ассоциированный сотрудник Социологического института РАН в Санкт-Петербурге,

почётный доктор Института социологии РАН, действительный член Российской Академии социальных наук

Борис Зусманович Докторов

На смерть историка и философа науки Эдуарда Колчинского (1944-2020)

СПб филиал Института истории естествознания и техники РАН с прискорбием сообщил, что 24 января 2020 г. ушел из жизни известный историк науки, биолог, философ – главный научный сотрудник СПбФ ИИЕТ РАН, профессор, доктор философских наук Эдуард Израилевич Колчинский.

В официальном некрологе сказано:

Более 50 лет Эдуард Израилевич вел научно-исследовательскую работу в стенах СПбФ ИИЕТ РАН. С 1995 по 2015 г. он являлся директором нашего учреждения. Более двадцати лет (с 1998 г.) Эдуард Израилевич возглавлял Сектор истории эволюционной теории и экологии СПбФ ИИЕТ РАН. Здесь под его руководством кипела работа по организации крупномасштабных историко-биологических исследований, готовились историко-научные кадры.

Более 10 лет Эдуард Израилевич вел работу по изданию широко известного в России и за рубежом журнала «Историко-биологические исследования».

Многое сделано Эдуардом Израилевичем, и это высоко оценено. Э.И. Колчинский был награжден медалью «Ветеран труда» (1987), медалью к ордену «За заслуги перед отечеством» II степени (1999), медалью «В честь 300-летнего юбилея Санкт-Петербурга» (2003), орденом «Дружбы» (2006), являлся лауреатом премии имени Е.В. Тарле в области исторических наук Правительства Санкт-Петербурга и Санкт-Петербургского научного центра РАН (2013).

Мировое признание выдающихся научных достижений Эдуарда Израилевича – членство во многих крупных научных обществах: член Deutsche Gesellschaft für Geschichte und Theorie der Biologie (1994-2004); член History of Science Society (c 1997); член (2007), почетный член (2012) die Internationale Georg-Wilhelm-Steller-Gesellschaft; почетный член Сербского общества биологов (2009); European Society for the History of Science (c 2010); член The Linnean Society of London (с 2010 г.); почетный член Сербского общества истории науки (2011); член-корреспондент L’Académie internationale d’histoire des sciences (2012), действительный член (2019); член The British Society for the History of Science (BSHS) (2013).

В Википедии отмечается, что Э.И. Колчинский – автор более тысячи научных и научно-популярных публикаций, в том числе нескольких десятков монографий.

Теперь – немного личного.

В начале 1970-х я в течение нескольких лет занимался историей корреляционного анализа и потому в определенной мере сотрудничал с Ленинградским филиалом ИИЕТ, в частности, с историком математики Е.П. Ожеговой и директором филиала Н.А. Толоконцевым. Николая Александровича я знал со студенческих лет как медика, интересовавшегося применением математических методов в медицине и биологии. Повидимому он и обратил мое внимание на занимавшегося историей эволюционных теорий молодого Эдуарда Колчинского.

У меня было очень скромное непосредственное общение с Э.И. Колчинским, но я всегда, даже когда отошел от биометрической проблематики и постепенно углублялся в методологию социологического измерения, просматривал на выставках новых поступлений в Библиотеке Академии Наук и в Публичной библиотеке новые публикации по истории и методологии биологии. Мне были интересные философские работы Колчинского по проблемам эволюции и его анализ идей В.И. Вернадского по биосфере.

Потом был длительный перерыв, и пару лет назад я встретил Колчинского в facebook. По старой памяти начал искать в сети его публикации. В них – не только философия и история науки, в них – широкий социологический взгляд на науку. Когда я размещал посты о С.А. Кугеле, Б.М. Фирсове, А.Г. Харчеве, В.А. Ядове, других ленинградских / петербургских социологах первых поколений, я замечал «лайки» от Колчинского.

Э.И. Колчинский был ученым крупного масштаба, и сделанное им будет жить долго...

K o n d o l e n z s c h r e i b e n

Zum Ableben von Eduard Izraelevič Kolčinskij am 24.01.2020

Светлой памяти Эдуарду Израелевичу Колчинскому

Liebe Kollegen,

mit Bestürzung und tief bewegt haben wir vom Ableben des vielen von uns persönlich bekannten Wissenschaftshistorikers und – forschers im 76. Lebensjahr aus Leningrad und Petersburg Kenntnis genommen. In den über fünf Jahrzehnten seines Wirkens hat sich Eduard Izraelevič Kolčinskij stets um die internationale Zusammenarbeit auf unserem Fachgebiet bemüht. Häufig war er Gast in deutschen wissenschaftlichen Einrichtungen, aktiver Teilnehmer auf internationalen Kongressen. Dem Verhältnis Deutschlands und Rußlands resp. der Sowjetunion in den Wissenschaftsdisziplinen, insbesondere den biologischen Wissenschaften galt sein besonderes Interesse. Wir wissen, welchen Verlust die Petersburger und Moskauer Wissenschaftshistoriker mit seinem Hinscheiden erlitten haben. Wir werden seinen Namen in Ehren bewahren.

Rose-Luise Winkler im Namen seiner Kolleginnen und Kollegen

Mitglied der Leibniz-Sozietät zu Berlin e.V.

Berlin am 26.01.2020

Институт исследований научно-технического потенциала и истории науки Национальной академии наук Украины

Батурину Юрию Михайловичу, члену-корреспонденту РАН

Щербинину Дмитрию Юрьевичу, директору ИИЕТ РАН,

Ащеуловой Надежде Алексеевне, директору Санкт-Петербургского отделения РАН

Коллектив Института исследований научно-технического потенциала и истории науки Национальной академии наук Украины глубоко переживает кончину Эдуарда Израилиевича Колчинского, который широко известен мировому сообществу историков науки и науковедов как выдающийся исследователь и организатор науки, 20 лет руководивший Санкт-Петербургским отделением Института истории естествознания и техники Российской академии наук, основавшему прекрасный, высокорейтинговый журнал «Историко-биологические исследования». Доклады и публикации Колчинского всегда привлекали внимание всех, работающих в науке, проводившиеся им конференции были многолюдны и оживлённы. Он был открытым человеком, помогавшим ближним и дальним, щедро делился своим высоким интеллектуальным потенциалом, поддерживал и стимулировал молодых исследователей.

Эдуард Израилевич руководил крупными международными проектами, творческая энергия его была велика, он чутко улавливал новые тенденции развития науки и отзывался на них всегда оригинально и масштабно. Он активный участник деятельности Международной ассоциации академий наук и киевских симпозиумов по науковедению и истории науки.

Коллектив института, те, кто находился в орбите его исследовательских идей и интересов, сохранят о нём добрую память как о выдающемся исследователе, организаторе науке, творческой личности и обаятельном человеке.

Директор института, д.э.н., проф. Малицкий Б.А.

Заместитель директора, д.э.н., проф. Соловьев В.П.

Зав. Отделом, д.физ.-мат.н., проф. Храмов Ю.А.

Зав. Отделом, канд.техн.н. Грачёв О.А.

Д.э.н. Попович А.С.

Д,филос.н., проф. Оноприенко В.И.

Д.и.н., проф. Савчук В.С.

Д.и.н., проф. Рудая С.П.

Д.и.н., зав. кафедрой Гамалия В.Н.

Руководитель Центра истории организации и науковедения ИИЕТ РАН,

А. Аллахвердян

Мои соболезнования и сочувствие родным Э.И. Колчинского.

Его преданность профессии и доброжелательное отношение к коллегам сохранится в памяти.

Зоологический институт Российской академии наук (ЗИН РАН)

Douglas R. Weiner

Professor of History, Department of History, University of Arizona

Dear Nadezhda Alekseevna,

I sent you a note at ihst but just in case you did not receive it, I wish to say how saddened I am at the death of Eduard Izrailovich. Despite his troubled last years, he was a truly great historian of science, indeed a titan, whom I will always remember as one of the greats. I am so much in his debt for his encouragement and assistance over the decades that there is no way of expressing my gratitude. I know that he became more irritable over the last few years and sadly witnessed some of that. And even in the best of times, he could be a little heavy-handed. But his life path was not an easy one, and from very difficult beginnings he achieved an enormous amount. His eloquent autobiography, Так воспоминается, is a wonderful mirror into his life and reflects an entire historical era.

I wish I could attend the funeral but that is not logistically possible. If there will be a memorial meeting at some point, I will do my best to come.

And very, very many thanks to you for your warm hospitality to me at the institute. I am still working on my book, although a full load of teaching does not give me too much free time.

Again, my deep condolences. You are all in my thoughts.

Doug

Центр исследований научно-технического потенциала и истории науки имени Г. М. Доброва,

Кавуненко Лидия Филипповна

Дорогие коллеги!

Примите наши соболезнования. Коллектив Института исследований научно-технического потенциала и истории науки им. Г.М. Доброва НАН Украины высоко ценил деятельность Э.И. Колчинского, это был человек высокого интеллекта и глубоких знаний. Мы всегда будем помнить этого неординарного человека. Светлая память Эдуарду Израилевичу!

С уважением, Л.Ф. Кавуненко

Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР),

Вишнякова Маргарита Афанасьевна

Мир потерял большого ученого,

ВИР - большого друга.

В международном ряду историков биологии образовалась брешь, которую невозможно заполнить.

Скорбим вместе с коллегами, родными, близкими.

Память об Эдуарде Израилевиче навсегда с нами.

Уважаемые коллеги,

пришло неожиданное печальное известие из Санкт-Петербурга, что ушел из жизни Эдуард Израилевич Колчинский.

С этим прекрасным человеком и выдающимся ученым я познакомился в 2007 г. в городе Галле (ФРГ), где потом мы встречались с Эдуардом Израилевичем в рамках ежегодных научных конференций Международного общества имени Георга Вильгельма Стеллера. Очень хорошо помню торжественное заседание этого общества осенью 2012 г., на котором Эдуард Израилевич был избран почетным членом общества...

Также помню торжественное заседание в Саксонской Академии наук в городе Лейпциге в конце сентября 2010 г. в рамках международной конференции по истории науки, куда Эдуард Израилевич приехал с несколькими своими аспирантками. Потом был его доклад, как всегда основательный и интересный, вопросы, обсуждение...

В памяти остались и многочисленные экскурсии из Галле в разные места (Торгау, Виндсхайм, Цербст, Лейпциг, Виттенберг, Бад Лаухштедт), где мы часто по пути беседовали с Эдуардом Израилевичем на разные темы. Мне особенно было приятно, что он всегда интересовался Украиной, и не только в научном контексте, и относился с большими симпатиями к Украине.

В июле прошлого года в Харькове вышел сборник под названием "Collegae, amico, magistro" (2019) в честь 70-летия доктора Виланда Хинтцше, авторитетного исследователя Второй Камчатской экспедиции, в этом сборнике помещена также прекрасная статья Эдуарда Израилевича.

Примите от меня соболезнования и передавайте, пожалуйста, слова поддержки родным и близким Эдуарда Израилевича Колчинского.

С уважением
Абашник Владимир Алексеевич
доктор философских наук, профессор кафедры теоретической и практической философии имени проф. Й.Б. Шада,
Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина (Украина)

Юрий Кривоносов

Уважаемая Надежда!

Выражаю глубокое соболезнование коллективу СПбФ ИИЕТ РАН в связи с кончиной выдающегося историка науки, многолетнего руководителя Вашего филиала Эдуарда Израилевича Колчинского, близкого мне человека, много помогавшего мне в нашей совместной работе. Как тяжело терять таких замечательных людей.

Ю. Кривоносов

Выражаю глубокую боль и скорбь семье и коллегам в Питере и Москве в связи с кончиной Эдуарда Колчинского. Для меня лично это невосполнимая потеря, поскольку мы с ним дружили в течение десятилетий, и я воочию наблюдал его стремительное восхождение в науке. Я написал много рецензий на его книги, на последнюю книгу о Первой мировой войне месяц назад отправил в «Военно-исторический журнал». Вышла моя книга интервью «Наука как призвание» с содержательным рассказом о его пути в науке.

Вспоминаются дни через неделю после Чернобыльской катастрофы на конференции Института философии Академии наук Украины в Никитском ботаническом саду, когда размеры аварии искусственно преуменьшались, но уже началась паника в стране. Мы далеко заплывали в море и не могли наговориться даже ночами.

Я искренне считаю, что он сделал для всего сообщества историков науки своим личным примером и как выдающийся организатор науки неповторимый пример прорыва в мировое научное пространство.

Узнав, что он в больнице, я писал ему, надеясь, что он там с ноутбуком, но, видимо, опоздал.

Дорогой Эдуард, я не могу расстаться с тобой навсегда и надеюсь, что это расставание ненадолго.

Валентин Оноприенко, д. филос. наук, проф., главный научный сотрудник

НАН Украины, Киев.

Фокин Сергей Иванович

Мои соболезнования семье покойного,.коллегам, всему институту,
Я знал Эдуарда Израилевича 20 лет и всегда ценил его деятельность как исследователя, писателя, пропагандиста и активного борца
с мракобесием в науке. Мир его душе и покой праху.

Институт восточных рукописей РАН,

Ирина Фёдоровна Попова

Светлая память! Выдающийся историк академической фундаментальной науки, таких не осталось больше!

С прискорбием, И. Попова

Директор Мемориального музея А.С. Попова СПбГЭТУ "ЛЭТИ"

Золотинкина Лариса Игоревна

Очень печальное известие! Скорбим.

Директору

Санкт-Петербургского филиала ИИЕТ им. С. И. Вавилова РАН

Уважаемая Надежда Алексеевна Ащеулова!

Потрясена известием о том, что бывший директор СФ ИИЕТ им. С. И. Вавилова РАН, академик РАЕН, известный историк науки, философ науки, мой близкий друг Эдуард Израилевич Колчинский ушёл из жизни в последние дни китайского года.

Моя душа ноет!

Вспомню, что я с Эдуардом Израилевичем первый раз встречала в Пекине в конце сентября 2002 года. Мы открыли официальное сотрудничество между Университетом Цинхуа и Санкт-Петербургским филиалом Института истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН. В 15 августа прошлом году Эдуард Израилевич Колчинский встретился с китайской делегацией в Санкт-Петербурге. Мы обменялись своими новыми трудами. Я еще жду его новые работы, не могу верить, что у нас была последней встречей. За 17 лет мы вместе развивали изучение истории науки и нашу международную дружбу. Мы друг с другом хорошо поняли, и помогали.

Научное наследие Эдуарда Израилевича Колчинского стало ценное богатство для развития истории науки и техники в мире!

Он будет вечно в наших сердцах.

Выражаю свое искренние соболезнования супругой, родным Эдуарда Израилевича Колчинского, Вам, коллегам СФ ИИЕТ РАН.

Доктор философии, доцент Факультета истории науки

при Университете Цинхуа (Пекин, Китай)

БАО ОУ,

Заведующая сектором эволюции социально-экономических систем в Институте экономики РАН

Светлана Георгиевна Кирдина-Чэндлер

Светлая ему память! Редкой эрудиции и знаний ученый и неординарный человек, будем помнить.

Дорогие друзья петербуржцы, коллеги и ученики Э.И. Колчинского,

мы потрясены сообщением о смерти Эдуарда Израилевича.

Скорбим и склоняем головы перед памятью замечательного исследователя и человека.

Его уход – не только наше с вами горе. Это удар по всему мировому научному сообществу, его профессионализму, совести, цивилизационным идеалам.

Лучшей памятью ученому и патриоту будет укрепление наших неизменно прочных и дружеских связей, установление мемориальной доски на одной из стен здания филиала, издание воспоминаний об нем, учреждение премии имени Колчинского, проведение Колчинских чтений, переиздание его трудов.

Светлая память Эдуарду Израилевичу

Слова утешения и поддержки его родным и близким

Заместитель председателя Ученого совета ИИЕТ РАН,

Заведующий Отделом истории техники и технических наук

В.Л. Гвоздецкий

ведущий научный сотрудник ОИТТН

Е.Н. Будрейко

Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН,

Отдел историографии и источниковедения истории науки и техники,

Илизаров Симон Семенович

Дорогие коллеги,

примите соболезнования по случаю кончины выдающегося историка науки Эдуарда Израилевича Колчинского, оставившего неизгладимый след в отечественной и мировой историографии истории науки.

Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН,

Отдел истории физико-математических наук,

Визгин Владимир Павлович

Огромная потеря для нашей истории науки.

Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН,

Отдел истории физико-математических наук,

Кессених Александр Владимирович

Глубокие соболезнования. Работы Эдуарда Израилевича всегда вызывают интерес и останутся важным вкладом в историю науки.

Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН,

Отдел методологических и междисциплинарных проблем развития науки,

Ульянкина Татьяна Ивановна

Дорогая Надежда Алексеевна! Еще раз спасибо Вам огромное!

На кладбище, когда Вы дали мне слово, я уже была такой промерзшей, что с трудом понимала, что говорю и что нужно сказать, т.к. до меня уже было сказано много хороших и точных слов.

Помню, что Вы хотели опубликовать в интернете тексты выступавших.

Вот содержание моего выступления: "Неожиданная кончина дорогого Эдуарда Израилевича вызвала у меня и моих коллег в Москве - буквально шоковое состояние. С Эдуардом Израилевичем связаны лучшие годы работы нашего Института, а с его именем лучшие работы Института. Его фантастически талантливая и многогранная деятельность не могла не вызывать восторг и глубокое уважение. Кроме того, Эдуард Израилевич был необыкновенно прекрасным человеком, добрым, искренним и справедливым, отзывчивым, которого нельзя было не любить. Эту память мы сохраним на всю нашу жизнь. МИР ЕГО ПРАХУ! Глубокие соболезнования Наталье Викторовне, Денису, Елизавете, племянникам, родным и коллегам".

Кузьмин Юрий Викторович

Очень жаль. 75 лет - не возраст для учёного.

Эдуард Израилевич был очень умным человеком. Такие люди - редкость. Печально.

Всего вам доброго, крепитесь,

Юрий Кузьмин,

бывший сотрудник ИИЕТ

Dear Sergei,

Thank you for sharing so sad information. Professor Kolchinsky will be forever in our minds and hearts. It is my moral duty to participate at the conference and pay tribute to life and work of my very distinguished and appreciated collaborator. Please keep me updated about details and also please convey my sincere condolence to all our colleagues at the Institute of History of Science.

With sorrow and respect,

Professor Aleksandar Petrovic, PhD
Head - Seminar of Social Sciences

Faculty of Philology

Vice-President - Department of the History and Philosophy of Science and Technology

University of Belgrade

Уважаемый и дорогой Сергей Викторович!

Уважаемые коллеги!

Спасибо Вам за сообщение. Новость, которую Вы принесли, -- очень грустно мне. Скорблю об Эдуарде Израилевиче. Его имя -- огромное и будет передано вечно из поколения в будущее поколение в мировой научной общественности истории науки.

Примите искреннее соболезнование.

25.01.2020

Ичикава, Хироши

******************************************
ICHIKAWA Hiroshi, Ph.D., Professor
Graduate School of Integrated Arts & Sciences,
Hiroshima University.

Уважаемый Сергей!

Сообщил позавчера профессор Ичикава о том, что Эдуард Израилевич скончался. С начала моей научной жизни он дал мне много - не только знаний по истории Советского союза, а огромное впечатление по его работоспособности и энтузиазму к науке. От сердца выражаю сочувствие. Вечная память ему.

КАНАЯМА Коджи

Кюсю Университет

藤岡毅

市川さま

お知らせありがとうございます。

謹んで哀悼の意を表します。

コルチンスキー氏から多くのことを学ばせていただきました。

コルチンスキー氏の業績の一部ですが、ルイセンコ主義についての

氏の見解を日本に紹介できたことは光栄でした。

Tallinn University of Technology | Department of International Relations

Peeter Müürsepp

Dear colleagues in St. Petersburg,

My deepest condolences.

I hope someone can write an obituary that will be published in the Spring issue of Acta Baltica Historiae et Philosophiae Scientiarum.

Most sincerely,

Peeter Müürsepp

Prof. i.R. Dr. Manfred Heinemann, Leibniz-Universität, Philosophische Fakultät, Institut für Erziehungswissenschaft

Dear Dr. Shalimov:

Last year i had my last meeting with Edvard in St. Peter.

As we know each other since so many years we both were happy to meet again in spite of our troublesome health-experience.

Edvard for many times was living with us in my institute.

We regret his unavoidable death, but both we could experience the new times for many additional years.

He was a scientist with character, a friend.

Please transfer my deepest sympathy to his wife and his daughter and his staff..

Your Manfred Heinemann

Ошарашен ужасной новостью о кончине Э.И. Колчинского.

Ещё совсем недавно виделись с ним, и ничто не предвещало беды...
Он всегда стоял на страже интересов нашего института и филиала.
И с его безвременным уходом мы остались без родного для нашего Дела Человека с большой буквы.
Примите наши искренние соболезнования и слова поддержки в столь скорбный час.

С печалью и горестью в сердце,
Председатель Секции истории авиации и космонавтики СПбФ ИИЕТ РАН
В.В. Лебедев

Демидов Сергей

Надежда Алексеевна,

известие о смерти Эдуарда Израилевича глубоко ранило меня и моё окружение. Он был выдающимся историком науки, замечательным организатором науки и чудным человеком, которого мы искренне любили, глубоко уважали и высоко ценили. Шлю наши искренние соболезнования близким покойного и сотрудникам Института.

Ваш С. Демидов

Комиссия по сохранению наследия ак. Н.И. Вавилова РАН, Институт общей генетики им. Н.И. Вавилова РАН

Илья Артемьевич Захаров-Гезехус

Татьяна Борисовна Авруцкая

Глубоко сожалеем о неожиданной кончине Эдуарда Израильевича Колчинского, видного историка науки и борца за свободную науку. Передайте, пожалуйста, наши соболезнования сотрудникам, друзьям и близким Эдуарда Израильевича.

Лариса Бондарь

Уважаемая Надежда Алексеевна,

мы сегодня узнали по неофициальным каналам об уходе из жизни Эдуарда Израилевича.

Наши самые искренние соболезнования родным и близким.

Академик Национальной Академии педагогических наук Украины

Директор Центра политической концептологии Института философии и социально-политических наук ЮФУ

Виктор П. Макаренко

Уважаемые коллеги!

С глубокой скорбью мы восприняли известие о смерти Эдуарда Израилевича Колчинского – выдающегося ученого и великого человека.

Просим передать соболезнование родным и близким покойного.

Виктор Павлович Макаренко

Татьяна Александровна Марченко

Наточин Юрий Викторович

Глубокоуважаемая Надежда!

Примите мои искренние соболезнования. Неожиданная печальная весть. Совсем недавно я говорил с ним по телефону…

С уважением,

Ю. Наточин

Институт общей генетики им. Н. И. Вавилова Российской академии наук (ИОГен РАН)

Санкт-Петербургский государственный университет, Институт философии,

Шиповалова Лада Владимировна

Уважаемая Надежда Алексеевна!

Позвольте выразить от себя лично и от сотрудников кафедры философии науки и техники СПбГУ глубочайшие соболезнования в связи с кончиной Эдуарда Израилевича!

Это безусловно большая потеря для всего научного сообщества и для многих лично! Мы будем помнить Эдуарда Израилевича не только как проницательного исследователя в области истории и философии науки, но и как человека, воодушевляющего окружающих искренним чувством справедливости, принципиальным неприятием невежества, лицемерия, насилия!

К сожалению я не смогу быть завтра на прощании - у меня экзамен в это время. Однако я скорблю вместе с Вами!

Директор СПб ЦЕСН

Диденко Нелли Измайловна

Выражаю глубокое соболезнование родным и близким.

Незаменимая потеря для Филиала СПбФ ИИЕТ.

Будем помнить его всегда.

Козминская Ольга

Уважаемая Надежда Алексеевна, очень печальное событие.
Будем помнить Эдуарда Израилевича.
В памяти он остался светлым человеком.

From: Сергей Шалимов
To: Daniel Todes

Dear Professor Daniel Todes,

We regret to inform you about the untimely death of Eduard I. Kolchinsky, who passed away on January 24, 2020.
Despite the fact that Eduard Izrailevich had been mentioning some ailment for a long time, he remained active and ever-busy, and his death was unexpected for everyone.
This is a huge loss for the worldwide history of biology.
We grieve for our colleague, boss, and mentor.
We are going to organize a workshop, devoted to the memory of Eduard Kolchinsky in the framework of our International annual conference, which will be held on October 26-30, 2020.

It’s an honor for us to invite you we will be glad if you come and participate in this workshop.

We are always glad to see you in St. Petersburg.

Sincerely yours,

Sergey Shalimov

From: Daniel Todes
To: Сергей Шалимов

Глубокоуважаемый Сергей,

Спасибо за ваше письмо. Я очень огорчился, узнав о кончине Эдуарда. Я уважал его как ученого и с удовольствием беседовал с ним об истории и жизни вообще.

Я хотел бы участвовать в семинаре в честь Эдуарда, но, к большому сожалению, не смогу быть в Санкт-Петербурге в октябре 2020 года. Мы сейчас в городе и уедем в мае. Перелетать океан четыре раза в год -- к сожалению, за пределами моих сил и ресурсов.

С уважением и самыми хорошими пожеланиями,

Дэниел

Daniel Todes

Professor Emeritus

Institute of History of Medicine

The Johns Hopkins University

Соболезнования пришедшие на адрес журнала Историко-биологические исследования

Дорогие коллеги,

Получил горестную весть о кончине Эдуарда Израилевича Колчинского.

Передайте пожалуйста мои глубокие соболезнования семье и близким и коллективу нашего Сектора, который долгие годы так успешно возглавлял Эдуард Израилевич.

Ваш

Михаил Давидович Голубовский

Беркли, США

Дорогие мои коллеги и друзья,

Примите мои глубочайшие соболезнования по этой потере. Хотя его последние годы были очень сложные, но в общем он жил героической жизнью и был настоящим титаном в области истории биологии.

Не могу успеть на похороны, однако мог бы, возможно, на будущий мемориальное собрание. Так что, будьте добры держать меня в курс. Спасибо.

С моими лучшими пожеланиями,

Douglas R. Weiner
Professor of History
Department of History
University of Arizona

Дорогие друзья!

Кончина Эдуарда Израилевича — невосполнимая потеря для всех нас. Нам будет не хватать этого яркого, искреннего, преданного науке человека. Он останется с нами пока мы помним его!

Ваш

С. Инге-Вечтомов.

Опубликовано в Новости института

Наверх