Международные связи – один из ключевых показателей эффективности работы современных научно-исследовательских центров во всем мире. Санкт-Петербургский Филиал Института Истории Естествознания и Техники активно работает в направлении установления сотрудничества с зарубежными научными организациями. Сотрудники Института динамично расширяют сеть международных контактов, Институт имеет ряд соглашений с зарубежными научными центрами, исследовательскими группами, университетами.

Одним из главных направлений исследований последних десятилетий было изучение международных научных контактов: русско- немецких, русско-французских, русско-американских, русско-китайских, русско-монгольских, русско-сербских, русско-швейцарских и др. Их результаты изложены в десятках сборников.

Интенсивно исследовались разнообразные формы контактов и взаимодействий между учеными, особенно Германии и России, на протяжении всех трёхсот лет существования российской науки.

В 1990 г. был учрежден международный семинар «Немцы в России: русско-немецкие научные и культурные связи». Руководителем семинара стала Г.И. Смагина (с 1997 г.). Многостороннее изучение деятельности немцев в России и их вклада в научное, экономическое и культурное развитие России XVIII — начала XX в. превратилось в главную задачу семинара. В 1990–2004 гг. было проведено 15 ежегодных международных конференций, на которых заслушано более 1200 докладов. Впоследствии стали выходить в свет тематические сборники статей «Немцы в России», основу которых составляли доклады, прочитанные на этих семинарах. При поддержке правительства ФРГ под редакцией Г.И. Смагиной издано 12 сборников (1998–2011), раскрывающих вклад немцев в экономическую и культурную жизнь России.

Особое внимание в последние годы уделяется научным контактам российских биологов и медиков с учеными Германии («Русско-немецкие связи в биологии и медицине», вып. 1–4, 2000–2003). Сотрудничество историков биологии России и Германии за последние два десятилетия реализовано в десятках совместных сборников, монографиях и статьях. Межсекторальный характер носили многие конференции и сборники: «Российско-китайские научные связи: проблемы становления и развития» (2005), «Швейцарцы в России» (2003), «Российско-сербские связи в области науки и образования: XIX — первая половина XX в.» (2009; англ. пер. 2010), «Российско-французские связи в биологии и медицине» (2012) и др.

Примером удачного сотрудничества ученых США, Японии, Китая и России в рамках проекта, предложенного российской стороной может служить книга «Наука и кризисы: историко-критические очерки».

Сотрудники Филиала участвуют в крупных международных проектах. Англия, США, Германия, Франция, Норвегия, Италия, Канада, Австрия, Швейцария – далеко не полный перечень стран, в которых сотрудники Филиала проходили длительную стажировку, вели совместные исследования с зарубежными коллегами, читали курсы лекций, выступали с докладами.

Основные международные партнеры:

• Соглашение с Институтом истории естествознания Китайской академии наук: «Сравнительное изучение истории Академий наук России и Китая»

 

 



 

 

• Соглашение с Центром науки, технологий и общества Института гуманитарных и общественных наук Университета Циньхуа (Пекин, Китай): «Наука в России и в Китае: сравнительный анализ»
  

 



 

 

• Соглашение с Институтом гуманитарных и общественных наук Национального университета оборонных технологий КНР (г. Чанжа, пров. Хунань): «История науки и оборонных технологий в  Китае и помощь Советского Союза в этой сфере»

 



 

 

• Соглашение с исследовательской группой под руководством проф. Ичикавы Хироши (Университет г. Хиросима, Япония). Проект  Японского Общества развития науки (Japan Society for the Promotion of Science)
  

 



 

 

• Соглашение с исследовательской группой (GDRI) по изучению российско-французских связей в биологии и медицине, созданной в рамках сотрудничества РАН, РФФИ, Национального центра научных исследовании (CNRS) Франции и Коллеж-де-Франсс
  

 



 

 

• Соглашение с Университетом г. Йены (Германия): «Эволюционная теория в разделенном мире», «На учный креационизм в Германии и современной России»
  

 



 

 

• Соглашение с Эстонским университетом естественных наук Тартуского университета: «История естественных наук в России и Эстонии XIX и XX  вв.», «Наследие Карла Бэра»
  

 



 

 

• Соглашение с Franckesche Stiftung, Halle (Германия): "Русско-немецкие связи в XVIII веке»
  

 



 

 

• Соглашение с Шандуньским издательством «Образование» (Китай) по изданию на русском языке публикаций китайских ученых по современной истории науки, совместно с издательством «Нестор-История»
• Соглашение с Институтом истории Академии наук Монголии «Монгольско-российское научное сотрудничество»
  

 



 

 

 

• Соглашение с Национальным институтом исследований науки, технологий и развития (National Institute of Technology and Development Studies, NISTADS)
  

 



 

 

 

• Соглашение с 24 Исследовательской Сетью Европейской социологической ассоциации (Research Network 24, European Sociological Association)
  

 



 

 

 

 

Экспертиза международных проектов, членство в редакционных коллегиях международных журналов:

Галл Я.М.

• Член редколлегии журнала History and philosophy of the Life Sciences (Великобритания).
• Член редколлегии журнала Ludus Vitalis (Мексика).
• Член редколлегии журнала Public Science.

Колчинский Э.И.

• Член редколлегии журнала по истории науки «Gesnerus» (Швейцария).
• Член редколлегии журнала по истории науки «Acta Baltia Historiae et  philosophiae Scientarium»

Жмудь Л.Я.

Член Научного комитета международного журнала по античной философии Philosophie Antique (Лилль, Франция)

Н.А. Ащеулова

Член редколлегии журнала University Sociology Journal. Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw, Poland

 

 

Участие в деятельности международных организаций:

Галл Я.М.

• Член Немецкого общества историков и теоретиков биологии и медицины.

Колчинский Э.И.

• Член-корреспондент Международной Академии по истории науки
• Член Лондонского Линеевского общества
• Член Немецкого общества по истории и теории биологии;
• Член Общества по истории науки (США) - History of Science Society (HSS).
• Член  Европейского общества по истории науки (ESHS)
• Почетный член Сербского общества по истории науки
• Почетный член Сербского общества биологов
• Почетный Член Международного общества Г.В. Стеллера (Германия).
• British Society for the History of Science

Федотова А.А.

• Член Европейского Общества Экологической Истории (European Society for Environmental History, ESEH)
• Член Европейского общества по истории науки (European Society For The History of Science)

Смирнов В.Г.

• Член Международной Комиссии по истории метеорологии (International Commission on the History of Meteorology)

Соболев В.С.

• Почётный член Международного Общества Г.В. Стеллера в г. Халле (Германия);
• Член общества греко-россйских исторических исследований в Афинах (Греция);
• Член Научного совета-музея-заповедника «Форт Росс» в Калифорнии (США).

Жмудь Л.Я.

• Председатель отборочной комиссии стипендии Федерального канцлера ФРГ (выдается Фондом им. А. фон Гумбольдта)
• Посол Фонда А. фон Гумбольдта в Петербурге

Ащеулова Н.А.

• Член правления 23 исследовательского комитета по науке и технологиям Международной социологической ассоциации 23RC ISA
• Член Европейской социологической ассоциации (советник правления)

 

 

Результаты международных контактов:

Монгольско-российское научное сотрудничество: от Ученого комитета до Академии наук. Сборник статей / Редакторы-составители С. Чулуун, Т. Юсупова. Улаанбаатар: Адмон, 2012. 182 с. – 18,4 п.л. Тираж 300. ISBN 978-99962-0-886-7.

 

 

В материалах сборника на примере деятельности монгольских и российских ученых в Монголии и для Монголии показаны особенности установления и развития монгольско-российского научного сотрудничества, рассмотрен их вклад в создание естественно-научных и гуманитарных направлений монгольской науки и изучение страны. Использованные при подготовке статей многочисленные архивные материалы помогают раскрыть влияние сложных исторических процессов, происходивших в монгольском обществе, на деятельность Ученого комитета и его взаимодействие с российскими исследователями и научными учреждениями в этот период, демонстрируют искреннюю заинтересованность российских ученых в работе в Монголии, в контактах с монгольскими коллегами.

В приложении публикуются письма ученого секретаря Монгольского Учкома Ц.Ж. Жамцарано к непременному секретарю РАН академику С.Ф. Ольденбургу и ученого секретаря Комитета наук М.И. Тубянского к академику Ф.И. Щербатскому, которые иллюстрируют организационное становление и выработку основных направлений научного сотрудничества Монголии и России в 1920–1930-х гг.

 

L. Zhmud. Pythagoras and the Early Pythagoreans. Oxford, 2012. 491 p. - 30 п.л.

 

 

Pythagoras (с.570 — с.495 вс), arguably the most influential thinker among the Presocratics, emerges in ancient tradition as a wise teacher, an outstanding mathematician, an influential politician, and a religious and ethical reformer. He claimed to possess supernatural powers and was the kind of personality who attracted legends. In contrast to his controversial and elusive nature, the early Pythagoreans, such as the doctors Democedes and Alcmaeon, the Olympic victors Milon and Iccus, the botanist Menestor, the natural philosopher Hippon, and the mathematicians Hippasus and Theodorus, all appear in our sources as entirely 'rational'. It was this 'normality' that ensured the continued existence of Pythagoreanism as a philosophical and scientific school until c.350 вс.    This volume offers a comprehensive study of Pythagoras and the early Pythagoreans through an analysis of the many representations of the Teacher and his followers, allowing the representations to complement and critique one another. Relying predominantly on sources dating back to before 300 вс, Zhmud presents a more historical picture of Pythagoras, of the society founded by him, and of its religion than is known from the late antique biographies. In chapters devoted to the mathematical and natural sciences cultivated by the Pythagoreans and to their philosophies, a critical distinction is made between the theories of individual figures and a generalized 'all-Pythagorean teaching', which is known from Aristotle.

 

«Генштаб науки»: Всестороннее исследование Российской/ Советской/ Российской академии наук. Сборник статей. Т. 2 / Сост. Ичикава Хироши, Хиросима (Япония). Труды японцев. Сентябрь 2012 г.

 

 

Research group Research group № 22500858 (Basic Research type B) japan Society for the Promotion of Science, 2010-2012.

 

Russian-French links in biology and medicine / Edited by J.-G. Barbara, J.C. Dupont, E.I. Kolchinsky, M.V. Loskutova. — St. Petersburg: Nestor-Historia, 2012. — 204 p. ISBN 978-5-905986-82-6.

 

Публикация сборника и проведение коллоквиума представляют собой результат совместного научно-исследовательского проекта СПбФ ИИЕТ РАН и международной научно-исследовательской группы (GDRI) Национального центра научных исследований (CNRS) Франции под руководством д-ра Жана-Гаэля Барбара. Прошедший коллоквиум и сборник статей затрагивают широкий круг тем, связанных с российско-французскими связями в биологии и медицине от начала XIX до конца XX вв. Особое внимание уделяется истории советско-французского и российско-французского сотрудничества в нейрофизиологии, физиологии, прикладной биологии, микробиологии, экологии и генетике.

 

Чжан Байчунь, Яо Фан, Чжан Цзючунь, Цзян Лун. Передача технологий из Советского Союза в Китай. 1949—1966 / Под ред. Бао Оу, Хан Ихуа, Э.И. Колчинского, В.М. Ломовицкой. — СПб.: Нестор-История, 2010. − 232 с. Перевод с китайского Е.И. Ганьшиной. ISBN 978-5-98187-523-6.

 

 

В настоящей книге проводится системное обобщение и анализ передачи технологий из Советского Союза в Китай, включая ряд дипломатических вопросов, оказавших влияние на технологический трансфер Советского Союза Китаю. Исследуется передача технологий в рамках программы промышленной помощи Китаю, передача технологий в научно-технической помощи, передача технологий в системе высшего технического образования, роль советских специалистов в технологическом трансфере, остановка технической помощи Советского Союза Китаю и политика по самоусилению, особенности и влияние передачи технологий из Советского Союза в Китай.

 

 

Liberalizing Research in Science and Technology: Studies in Science Policy // Edited by Nadia Asheulova, Binay Kumar Pattnaik, Eduard Kolchinsky, Gregory Sandstrom. Saint-Petersburg:  Politechnika, 2010.

 

В основу сборника статей «Либерализация исследований в науке и технике: изучение научной политики», опубликованного в 2010 году под редакцией Н. Ащеуловой, Б. Паттнаика, Э. Колчинского, Г. Сандстрома, легли доклады, представленные на международной конференции, проходившей в индийском городе Канпур с 4 по 6 февраля 2009 г. Конференция была организована профессором Б. Паттнаиком (Факультет гуманитарных и социальных наук Индийского института технологий г. Канпура)  и к.с.н. Н. Ащеуловой (Центр социолого-науковедческих исследований СПбФ ИИЕТ РАН).  В работе конференции приняли участие ученые из шести стран: Индии, Китая, России, США и Канады. Книга издана под научным руководством Президента 23 комитета (социологии науки и технологий) Международной социологической ассоциации профессора Х. Хименес а (Мексика).

Авторы сборника представляют различные точки зрения и подходы, при этом их объединяет общий интерес к исследованию важнейших аспектов науки, связанных, прежде всего, с либерализацией политики в области S&T. Термин «либерализация» приобретает здесь более широкое значение, под ним понимается стирание национальных границ, которое приводит к формирование интернациональных научных сообществ и созданию международных центров сотрудничества.

Эта книга может быть интересна всем, кто занимается социологическими исследованиями, особенно в области социологии науки и техники.

 

Российско-сербские связи в области науки и образования: XIX –первая половина XX в. / Отв. ред. Э.И. Колчинский и А. Петрович; ред.-сост. М.В. Лоскутова и М.В. Хартанович. – СПб.: Нестор-История, 2009. – 144 с. ISBN 978-59818-7371-3 УДК 394.912 (491.11:470) ББК 6.3.3 (4)

 

 

В сборнике рассмотрены аспекты взаимосвязей российских и сербских ученых; обрисована история русской академической эмиграции после Октябрьской революции в королевство Сербов, хорватов и словенцев (с 1929 г. – Королевство Югославия), обозначена роль российской науки и литературы, русских ученых и литераторов становлении и развитии определенных областей знаний на территории этой южнославянской страны в XVIII-XX вв. Проведен обзор вклада выходцев с территории современной Сербии, Черногории и Далмации в культурную жизнь Российского государства; вниманию читателей представлена история обучения представителей королевских и княжеских домов Сербии и Черногории в учебных заведениях Санкт-Петербурга, а также история поступления черногорской этнографической коллекции в Музей антропологии и этнографии им. Петра великого (Кунсткамера) РАН.

Сборник представляет интерес для историков, историков науки и социологов, политиков, публицистов и специалистов смежных дисциплин.

 

Реформы науки и техники в РФ и КНР: итоги и перспективы. Материалы Международного форума «Реформы науки и техники в КНР и РФ: теория и практика», Пекин (КНР), 17-18 октября 2005 г. / Под ред. Н.А. Ащеуловой, Бао Оу, э.И. Колчиснкого. – СПб.: Нестор-история, 2009. – 352с. ISBN 978-59818-7302-7

 

 

В сборнике помещены материалы международного форума «Реформы наки и техники в КНР и РФ: теория и практика», состоявшегося в пекине (КНР) 17-18 октября 2005 года. Рассматриваются общие проблемы организации и трансформации науки, научная политика в КНР и России. Анализируются проблемы реформирования науки, воспроизводства научных кадров, мобильности ученых, современных инновационных технологий. Затрагиваются также проблемы коммерциализации научных исследований. Рассчитано на науковедов, организаторов научных исследований. Всех интересующихся науковедением и организацией науки.

Издание осуществлено при финансовой поддержке Санкт-Петербургского научного центра РАН, Шаньдунского издательства «Образование», издательства «Нестор-История». Перевод с китайского выполнен при содействии советника по науке и технике посольства России в КНР. Члена-корреспондента Российской академии естественных наук И.Н. Ганьшина.

Российско-китайские научные связи: проблемы становления и развития. Сборник статей / Ответственный редактор Э.И. Колчинский, редактор-составитель Т.И. Юсупова. – СПб.: Издательство Санкт-Петербургского института истории РАН «Нестор-История», 2005. – 208 с. ISBN 5-98187-091-5

 

В сборник вошли доклады международной конференции «Российско-китайские контакты в области фундаментальной науки», прошедшей в Санкт-Петербурге 23-24 сентября 2004 г. Конференция была посвящена почти неисследованному до сих пор в историко-научном отношении сложному, многогранному и противоречивому процессу установления и развития сотрудничества между Россией и Китаем в области науки. В материалах сборника рассмотрена история зарождения, становления, особенностей развития российско-китайских научных связей в первой четверти XX в. и в 1950-1960-х гг., политико-социальный фон, на котором шло их формирование, приводятся данные о характере историко-научных исследований в России, а также сравнительного анализа научных реформ в Китае и России.