А.Г. АБАЙДУЛОВА

Санкт-Петербургский филиал Архива РАН, Санкт-Петербург, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Большая часть иллюстраций к «Zoographia Rosso-Asiatica» П.С. Палласа не была опубликована и поныне хранится в фондах Санкт-Петербургского филиала Архива РАН. В статье приведены описания некоторых рисунков, которые показывают, что анализ этих изображений дает богатый материал для истории создания и публикации иллюстраций к «Zoographia Rosso-Asiatica» и для изучения русской научной иллюстрации.

On the history of creation of “Zoographia Rosso-Asiatica” illustrations: Unpublished paintings from SPbB ARAS vault

ANNA G. ABAYDULOVA

Archive of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg Branch, St. Petersburg, Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Most of “Zoographia Rosso-Asiatica” paintings was not published and are kept until now in the vault of St. Petersburg branch of the Archive of the Russian Academy of Science (SPbB ARAS). Descriptions for several paintings are presented. Some show that their detailed analysis could produce significant material on history of creation and publishing of “Zoographia Rosso-Asiatica” illustrations. This material is also helpful for research of Russian scientific illustration.

Keywords: Russian scientific illustration, natural history in Russia at the beginning of XIX c., St. Petersburg Academy of sciences publishing activity, Peter Simon Pallas, Karl Baer.

Скачать полный текст статьи.

В.И. ГАРАНИН

Казанский (Приволжский) федеральный университет, Казань, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Рассмотрены маршрут и зоологические наблюдения Оренбургской экспедиции П.С. Палласа на территории восточной части Европейской России — Волжско-Камскому краю (ВКК) — в 1768–1770, 1773–1774 гг. и вклад её в становление зоологии. Данные о распространении и численности позвоночных животных в последней трети XVIII в. сопоставлены с современным состоянием фауны.

Pallas’ contribution to the study of vertebrate fauna of the Volga-Kama Region

VALERIAN I. GARANIN

Kazan (Volga) Federal University, Kazan, Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

In 1768–1770 and 1773–1774 Peter Simon Pallas travelled across the eastern part of European Russia (the Volga–Kama region). The route and and zoological results of the itinerary are considered. The data obtained by Pallas are compared with current situation in vertebrate fauna of the region.

Keywords: Peter Simon Pallas, Volga–Kama region, vertebrate fauna.

Скачать полный текст статьи.

А.К. СЫТИН

Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН, Россия, Санкт-Петербург; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Вторая половина XVIII cтолетия стала золотым веком натуралистов и путешественников, среди них П.С. Паллас был одним из первых. Паллас был приглашен Екатериной II в Петербургскую Академию наук, совершил семилетнее путешествие по Российской империи (1768–1772), собрал огромные коллекции, написал множество трудов, создав особый жанр описания организма в среде обитания. Его идеи определили направления отечественной науки. Двойственность как определяющее свойство заставляла Палласа выбирать компромисс между Линнеем и Бюффоном, и в других отношениях амбивалентность становилась его стратегией. Важнейшим достижением стала методология изучения организма в естественной среде, предшествовавшая экологическому подходу нашего времени.

Vestigia Semper Adora (The bicentary of the death of Peter Simon Pallas)

ANDREJ K. SYTIN

Komarov Botanical Institute, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

The second half of the eighteenth century was a golden age for naturalist and travelers, of whom Peter Simon Pallas (1741–1811) is one of the most important. Was in 1768 invited to St. Petersburg by the Empress Catharine the Great as an eminent naturalists. He spent six years (1768–1774) exploring the Russian empire. He amassed a valuable collection of plants, animals and minerals, including the meteorite “Pallas Iron”; returning with an extraordinary treasure of specimens, including a malarial mosquito (Anopheles hyrcanus Pallas). Pallas was a founder of some branch of the science, but most important was an idea that an environment (or geographical space) caused changes in the structure of organism. Pallas's essentialy virtue was a constitutional bias to compromise between Carl von Linné and Comte de Buffon.

Keywords: Peter Simon Pallas, the eighteenth century, method of natural history.

Скачать полный текст статьи.