EVGENII G. PIVOVAROV. Historiography of the Russian Diaspora in the USA
EVGENII GRIGORIEVICH PIVOVAROV
Doctor of Sciences (History), senior researcher at the St Petersburg Branch of the Institute for the History of Science and Technology, RAS, St Petersburg, Russia; e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
The article is devoted to the historiography of four waves of Russian emigration to the USA. It describes perception of the migration processes in Soviet Russia/USSSR (V. Obolensky, L. Bagramov, E. Nitoburg), paying particular attention to the works published by the Academy of Sciences; emigrants’ self-appraisal (M. Vilchur, V. Petrov, I. Okuntsov); its interpretation by Western scholars (J. Davis, G. Govorchin, M. Raeff ).
Keywords: migrations, Russian Diaspora, USA, historiography, Academy of Sciences, scientific communication.
Историография русской диаспоры в США
доктор исторических наук, старший научный сотрудник Санкт-Петербургского филиала Института истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН, Санкт-Петербург, Россия; e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Статья посвящена осмыслению истории четырех волн эмиграции из России в США. В ней рассматриваются труды отечественных ученых (В. Оболенского, Л. Баграмова, Е. Нитобурга), в том числе выпущенные Академией наук; работы русских эмигрантов (М. Вильчура, В. Петрова, И. Окунцова); отдельные исследования западных специалистов (Д. Дэвиса, Д. Говорчина, М. Раева).
Ключевые слова: миграции, русская диаспора, США, Академия наук, научная коммуникация.
Е.Г. ПИВОВАРОВ. Книгообмен Академии наук с американскими научными центрами в 1765–1939 гг.
доктор исторических наук,
старший научный сотрудник Санкт-Петербургского филиала
Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН,
Санкт-Петербург, Россия; e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Статья посвящена истории научной коммуникации Академии наук с американскими библиотеками, университетами, институтами. В последней четверти XVIII века академические издания стали поступать в научные общества и академии США. К середине 1880-х годов книжные контакты стали постоянными и разнообразными, оформилось их государственное регулирование. Война и революция в России разрушили традиционные каналы книгообмена. Установление дипломатических отношений между СССР и США в 1933 году способствовало его нормализации, американские научные центры стали своевременно получать академические издания.
Ключевые слова: Академия наук, американские научные центры, научная коммуникация, книгообмен.
Academy of Sciences’ Book Exchange with American Research Centers in 1765–1939
Doctor of Sciences (History),
Senior researcher at the St Petersburg Branch
of the Institute for the History of Science and Technology RAS,
St Petersburg, Russia;
e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript .
The article is devoted to the history of scientific communication of the Academy of Sciences with American institutions. In the last quarter of the XVIIIth century the Academy of Sciences’ publications began arriving to the American Philosophical Society and American Academy of Arts and Sciences. By the 1880-s book exchanges became constant and varied having been governed by state authorities. The World War II and Revolution in Russia destroyed traditional book exchange channels their restoration occurred only in 1933 after diplomatic recognition of the USSR. Since then American scientific institutions regularly received Academy of Sciences’ publications.
Keywords: Academy of Sciences, American scientific centers, scientific communication, book exchange.
JUSSI-PEKKA HAKKARAINEN. Books and Food for the Precious Brains: Re-establishing the International Scientific Relationships with Russian Scholars through the Relief Programme of Academic Relief Committee of Finland in 1921–1925
JUSSI-PEKKA HAKKARAINEN
Master of Arts, History (University of Turku), Master of Arts, West and South Slavonic Languages and Cultures (University of Helsinki)
Postgraduate Student, Department of General History (University of Turku), Information Systems Specialist (National Library of Finland), Helsinki, Finland, e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
В начале 1920-х годов русские ученые были изолированы из-за Первой мировой войны и большевистского режима от международных научных дебатов. В 1921 году научные связи с западными странами восстановились в результате программы Финского академического комитета помощи русским ученым — членам Дома ученых в Петрограде. Кроме продовольственной помощи Финскому академическому комитету помощи удалось организовать международный обмен русских научных публикаций с помощью Русской библиотеки Хельсинкского университета. В статье рассматривается как восстановление академических связей между русскими и западными учеными было возобновлено в рамках инициатив продовольственной помощи и обмена литературой.
Ключевые слова: история науки, Финский академический комитет помощи, Дом ученых, ПетроКУБУ, Академия наук, международный книгообмен.
НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ НИКОЛЬСКИЙ. Объективный и субъективный подход к наукометрическим оценкам в российской науке
НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ НИКОЛЬСКИЙ
академик, Институт цитологии РАН, Санкт-Петербург, Россия, e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Дается характеристика и оценка наукометрическим средствам выявления научной результативности. Доказывается, что сегодняшняя ситуация в российской академической науке аналогична таковой в советские времена. Академическая наука по-прежнему дает большую часть научной продукции в России.
Objective and subjective approach to scientometric evaluation of Russian science
NIKOLAY N. NIKOL’SKII
Academician, Institute of Cytology RAS, St Petersburg, Russia, e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
This article submits the describtion and scientometric assessment tools to identify scientific impact. It proves that the current situation in the Russian academic science is similar to the Soviet times. Academic science still gives most of the scientific production in Russia.
Keywords: Russian Science, Academy of Sciences, scientometrics, evaluation of scientific activity, the reform of the RAS.
Э.И. КОЛЧИНСКИЙ. История биологии в Санкт-Петербурге: истоки, традиции и новации
Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН, Санкт-Петербург; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Дан комплексный анализ когнитивных, социальных и институциональных аспектов истории формирования и развития историко-биологических исследований в Санкт-Петербурге. Показано, что вопреки репрессиям, реорганизациям и реформам петербургская школа историков биологии всегда оставалась неотъемлемой частью мировой науки, сохраняла и преумножала традиции, заложенные предшествовавшими поколениями учёных (Г.Ф. Мюллером, П.С. Палласом, К. фон Бэром, Ф. Рупрехтом, В.И. Вернадским, Н.И. Бухариным, Н.И. Вавиловым, М.М. Соловьёвым и др.). Историками биологии Санкт-Петербурга введено в научный оборот огромное количество архивных материалов, возвращены многие забытые имена, раскрыта роль научного сообщества города на Неве в познании жизни. Освобождение от жесткого административного контроля в последние четверть века привело к росту продуктивности научных исследований благодаря включению в международные проекты, усложнению социальных сетей и мобилизации мировых интеллектуальных ресурсов. Петербургская история биология претерпела существенную трансформацию, базирующуюся на принципах либерализма и широкой кооперации на международном уровне.
History of biology in St. Petersburg: its origin, traditions and innovations
St. Petersburg branch of the S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
The paper analyses the epistemological, social and institutional aspects of the history of life sciences in St. Petersburg, its formation and development as a distinctive field of research. It demonstrates that despite political repressions and institutional reorganisations and reforms, the St. Petersburg school of history of biology has always remained a part of a broader international community of historians of science; it has preserved traditions established by earlier generations of scholars (G.F. Miller, P.S. Pallas, K.E. von Baer, F. Ruprecht, V.I. Vernadsky, N.I. Bukharin, N.I. Vavilov, M.M. Solov’ev and others). St. Petersburg historians of biology have discovered and made known a vast number of archival materials; they rescued from oblivion many forgotten scientists, and demonstrated the contribution made by the St. Petersburg academic community to life sciences. In the last 25 years the liberalization of academic research opened new opportunities for St. Petersburg historians of biology: they have been able to join international research projects, establish contacts and benefit from global intellectual resources. As a result their scholarly productivity increased. The St. Petersburg school of historians of biology have experienced a profound transformation based on the principles of liberalism and international cooperation.
Keywords: history, biology, institutionalization, Academy of Sciences, Peter Pallas, Vladimir Vernadsky, Nikolay Vavilov, Mikhail Solov’ev, Boris Raikov, Kirill Zavadsky.
М.В. ЛОСКУТОВА. «Влияние лесов на обмеление рек есть только недоказанная ипотеза»: прикладная наука и государственная политика по управлению лесным хозяйством Российской империи второй четверти XIX в.
М.В. ЛОСКУТОВА
Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
В статье подробно рассматривается история двух экспедиций в губернии Верхнего Поволжья в 1837-1840 гг., отправленных для выяснения вопроса о том, влияет ли истребление лесов на климат и уровень воды в реках. Показывается, что эти экспедиции были частью публичной дискуссии о возможной взаимосвязи между сокращением площади лесов и изменением климата, развернувшейся в России в 1830-х - начале 1840-х гг. Анализ её политического и институционального контекста позволяет лучше понять различные подходы к пользованию лесными ресурсами, которые отстаивались противоборствующими группами в составе высшего государственного управления Российской империи. В статье также рассматривается вопрос о содержании «лесной науки» этого периода, а также о характере образования и предшествующей подготовки лиц, признававшихся в то время экспертами в этой области.
"The Influence of Forests on River Shallowing Is Just an Unsubstantiated Hypothesis": Applied Research and Governmental Policies in Forest Management in the Russian Empire in the 1830s-1840s
МARINA V. LOSKUTOVA
St. Petersburg Branch, Institute for the History of Science and Technology, RASб Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
The paper examines in detail the history of two expeditions sent to the Upper Volga provinces of the Russian empire in 1837-1840 in order to establish whether the destruction of forests in the region could have caused climate change and falling water levels. The expeditions were a part of broader debates about the causal links between deforestation and climate change that took place in Russia in the 1830s-1840s. The author explores the political and institutional contexts of these debates in order to understand different approaches to forest exploitation that were advocated by rival factions within the imperial administration. The paper also examines the content of “forest science” of the period that shaped the understanding of efficient forest management, as well as the choice of men who were considered as ‘experts’ in these issues.
Keywords: applied science, governmental policies, expertise, forests, forest management, climate, hydrology, Ministry of State Domains, Ministry of Finance, Forestry Society, Pavel Kisseleff , Georg Cancrin, Peter Koeppen, Academy of Sciences.
В.Г. СМИРНОВ. Академик Н.В. Насонов и генерал А.И. Вилькицкий: сотрудничество в сфере зоологического исследования морей и океанов в начале XX века
Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН, Санкт-Петербург, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
В статье исследуются вопросы сотрудничества Петербургской Академии наук и Морского министерства России в сфере зоологического исследования морей и океанов в начале XX века. Инициатором систематического сотрудничества в 1907 г. выступил директор Зоологического музея Академии наук академик Н.В. Насонов. Эта инициатива была поддержана начальником Главного гидрографического управления Морского министерства генералом А.И. Вилькицким. Благодаря его усилиям к выполнению фаунистических исследований в морях России, начиная с 1908 г., были привлечены гидрографические суда, обеспеченные необходимым оборудованием, инструментами и материалами. Непосредственно выполнением фаунистических исследований на судах занимались морские (судовые) врачи. В отдельных случаях фаунистические исследования выполнялись и на военных кораблях. Собранные в 1908–1918 гг. зоологические коллекции высылались в Зоологический музей и значительно пополнили его коллекции по морской фауне Балтийского, Белого, Баренцева, Каспийского, Охотского и Японского морей, а также Северного Ледовитого океана.
Academician N.V. Nasonov and General A.I. Vil’kitskiy: Co-operative Research in Marine and Oceanic Zoology at the Beginning of 20th Century
Institute for the History of Science and Technology named after Sergey I. Vavilov, St. Petersburg Branch, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
This article discusses the co-operation between the St.-Petersburg Academy of Sciences and the Ministry of the Navy in marine and oceanic zoological research at the beginning of the 20th сentury. The Director of the Zoological Museum Academician N.V. Nasonov initiated a systematic scientific collaboration in 1907, that was supported by the Chief of the Central Hydrographic Department of the Naval Ministry General A.I. Vil’kitschy. Thanks to his efforts well-equipped hydrographic vessels became actively involved in zoological research. The ship’s doctors conducted zoological research, and at times the zoological research was accomplished using naval ships. The specimens collected between 1908–1918 were sent to the Zoological Museum, adding significantly to its collections of sea fauna from Baltic, White, Barents, Caspian, Japanese Seas, the sea of Okhotsk, and the Arctic Ocean.
Key words: St.-Petersburg Academy of Sciences, Ministry of the Navy, Zoological Museum of St.-Petersburg, Central Hydrographic Department, N.V. Nasonov, A.I. Vil`kitskiy.
А.В. СМИРНОВ. Пётр Симон Паллас и Зоологический институт Академии наук
А.В. СМИРНОВ
Зоологический институт РАН, Санкт-Петербург, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Публикуются документы о подготовке празднования 200-летия со дня рождения П.С. Палласа и 175-летия Зоологического института АН СССР (ЗИН) в 1942 г. Комиссия, созданная в 1941 г. из крупнейших учёных ЗИНа, пришла к выводу, что датой основания Зоологического музея АН следует считать 9 августа 1767 г., когда естественно-исторические коллекции Академического музея разделили на зоологические, анатомические и ботанические курируемые соответственно П.С. Палласом, К.-Ф. Вольфом и С.-Г. Гмелином. Анализ литературных данных и архивных источников, некоторые из которых публикуются впервые, подтвердил правильность вывода комиссии ЗИН о фактической дате основания Зоологического музея. Показана роль Палласа как основателя отечественной зоологии и публикуется ряд документов, касающихся его биографии.
Peter Simon Pallas and Zoological Institute Academy of Sciences
ALEXEY V. SMIRNOV
Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Documents related to celebration in 1942 of the 200th anniversary of Peter Simon Pallas and the 175th anniversary of the Zoological Institute are published. In 1941 the Commission that included some most prominent scientists of the Zoological Institute concluded that August 9, 1767 should be considered the day when the Zoological Museum had been founded. On that day the natural history collections of the Academy museum (Kunstkamera) were divided in three parts, zoology, anatomy and botany placed in charge of Peter Simon Pallas, Caspar Friedrich Wolf, and Samuel Gottlieb Gmelin, respectively. An analysis of archive documents (some of them are published for the first time) and literary sources confirmed the date established by the Commission. The role of Pallas as the founder of Russian zoology is demonstrated and some archive documents related to his biography are published.
Keywords: Pallas, Zoological Museum, Zoological Institute, Academy of Sciences, archive documents.
Журналы СПбФ ИИЕТ РАН
|
|
|
