Э.И. КОЛЧИНСКИЙ. Реорганизационные пертурбации: историки биологии в БИНе в 1970-х гг.
Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН.
Санкт-Петербург, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
В публикуемом отрывке из воспоминаний Э.И. Колчинского, находящихся сейчас в издательстве «Нестор-История», рассказывается о трехгодичном пребывании ленинградских историков биологии ИИЕТ АН СССР в Ботаническом институте им. В.Л. Комарова АН СССР. На фоне различных реорганизационных пертурбаций, происходящих с сектором истории и теории эволюционного учения, раскрываются взаимоотношения научного сообщества и власти в 1970-х гг., мотивы и стиль поведения ряда крупных учёных, освещаются некоторые моменты XII Международного ботанического конгресса в 1975 г.
Ключевые слова: БИН, ИИЕТ, АН СССР, ЦК КПСС, Международный ботанический конгресс, К.М. Завадский, Д.В. Лебедев, С.Р. Микулинский, П.Н. Федосеев.
Challenges of Restructuring: Historians of Biology in the Botanical Institute in the 1970s
St. Petersburg Branch of the S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology,
St. Petersburg Russia; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
This piece presents an exerpt from the memoirs of Eduard Kolchinsky (submitted for publication in Nestor-Historia) and tells of the 3-year period when Leningrad’s historians of biology were located in the Komarov Botanical Institute of the Academy of Sciences of the USSR. Against the background of the various organisational shifts and changes applied to the department of the history and theory of evolutionary thought, the relationships between the academic community and government in the 1970s, as well as the motives and action patterns of some eminent scholars, are revealed. It also sheds light on several moments in the history of the XII International botanical congress in 1975.
Keywords: Komarov Botanical Institute, Academy of Science of the USSR, Central Committee of the Communist Party, Kirill Zavadsky, Semen Mikulinsky, Petr Fedosejev.
Д.В. ГЕЛЬТМАН. Непростое объединение Ботанического сада и Ботанического музея в Ботанический институт
Д.В. ГЕЛЬТМАН
Ботанический институт им. В.Л. Комарова, Санкт-Петербург, Россия;
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Ботанический институт им. В. Л. Комарова АН СССР был создан в 1931 г. в результате объединения Ботанического сада АН СССР и Ботанического музея АН СССР — учреждений, имевших собственную длительную историю и традиции. В статье рассматриваются детали процесса этого объединения, вводится в научный оборот ряд источников. Анализ документов показывает, что раздельное существование сада и музея вполне устраивало большую часть научных сотрудников этих учреждений и лишь немногие поддерживали идею их полного слияния — такую точку зрения наиболее последовательно отстаивал только В.П. Савич. На короткое время (1930 — начало 1931 г.) возобладала точка зрения, что следует создать некую ассоциацию ботанических учреждений, но они должны сохранить бюджетную самостоятельность и остаться на своих исторических местах. Однако (скорее всего, не без давления «сверху») было принято решение о полном слиянии Ботанического сада и Ботанического музея, которое в итоге оказалось оправданным.
Ключевые слова: Ботанический институт им. В.Л. Комарова, Ботанический сад, Ботанический музей, Академия наук СССР, реорганизация.
The Uneasy Merging of the Botanical Garden and Botanical Museum into the Botanical Institute
DMITRY V. GELTMAN
Komarov Botanical Institute of RAS, St. Petersburg, Russia;
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
The institution currently known as the Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences was formally established in 1931 as the Botanical Institute of the USSR Academy of Sciences by merging of the Botanical Garden and the Botanical Museum of the USSR Academy of Sciences. Both merged institutions had their own long history. The Botanical Garden was established in 1714 as the Apothecary (Physic) Garden, since 1823 — the Imperial Botanical Garden, and since 1918 — the Principal Botanical Garden. The Botanical Museum was established in 1824 by separating the botanical collections kept in the Academy of Sciences and the Kunstkammer. The article deals with the process of merging the two institutions, and several new sources are published for the first time. It is shown that the majority of staff, especially in the Botanical Museum was satisfied by the status quo and only some scientists supported fullmerging of the garden and the museum. However, exactly this variant was accomplished. Further events have shown that this decision was the right one in terms of the development of botany in the USSR.
Keywords: Komarov Botanical Institute, Botanical Garden, Botanical Museum, Academy of Sciences of the USSR.
В.И. ВАСИЛЕВИЧ. К столетию со дня рождения Веры Даниловны Александровой (1910–1989)
В.И. ВАСИЛЕВИЧ
Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН, Санкт-Петербург, Россия; Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Вера Даниловна Александрова — крупный знаток растительности Арктики, известна своими трудами по классификации и динамике растительности, по геоботаническому районированию. Проводила исследования на Новой Земле, Таймыре, Новосибирских островах, Земле Франца-Иосифа. Она обосновала выделение полярных пустынь как особого типа растительности. Первой исследовала биологическую продуктивность тундровых сообществ. Внесла значительный вклад в теорию строения и организации растительных сообществ и биогеоценозов. Провела первое геоботаническое районирование Арктики и Антарктики.
At the Centennial of Vera Danilovna Aleksandrova’s Birth (1910–1989)
VLADISLAV I. VASILEVICH
Komarov Botanical institute, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
The renowned researcher of arctic vegetation, Vera Danilovna Aleksandrova worked in Novaya Zemlya, Taimyr, New Sibirian Islands, and Zemlya Franz-Josef. She identified arctic deserts as a separate vegetation type and completed the first estimate of biological production in tundra plant communities. She compiled the first geobotanical regionalization of the Arctic and Antarctic. Her monographs, “The Vegetation of Soviet Polar Deserts” and “The Arctic and Antarctic: Their Division into Geobotanical Areas” were edited in Great Britain. She made comprehensive contribution in vegetation classification, theory and methods of vegetation dynamics and analyzed the differences between the concepts of 'biogeocoenose' and 'ecosystem.'
Key words: Vera D. Aleksandrova, geobotanical regionalization of the Arctic and Antarctic, Komarov Botanical institute, Russian Academy of Sciences.